Árabes, Europa y ONU rechazan el reconocimiento de Trump a Jerusalén como capital israelí
Árabes y musulmanes en Oriente Medio condenaron el miércoles el reconocimiento de Jerusalén por parte de Estados Unidos como una movida incendiaria en una región inestable y los palestinos dijeron que Washington estaba abandonando su papel de mediador de paz.
La Unión Europea y las Naciones Unidas también expresaron su alarma ante la decisión del presidente estadounidense Donald Trump de trasladar la embajada de EE. UU. En Israel a Jerusalén y sus repercusiones para cualquier oportunidad de revivir el proceso de paz israelí-palestino.
Los principales aliados de EE. UU. Se manifestaron en contra de la reversión de décadas de Estados Unidos y la amplia política internacional de Trump sobre Jerusalén.
Francia rechazó la decisión “unilateral” mientras apelaba a la calma en la región. Gran Bretaña dijo que la medida no ayudaría a los esfuerzos de paz y Jerusalén finalmente debería ser compartida por Israel y un futuro estado palestino. Alemania dijo que el estado de Jerusalén solo podría resolverse sobre la base de una solución de dos estados.
Israel, por el contrario, aplaudió la jugada de Trump. El primer ministro, Benjamin Netanyahu, dijo en un mensaje de video pregrabado que era “un paso importante hacia la paz” y que era “nuestro objetivo desde el primer día de Israel”.
Añadió que cualquier acuerdo de paz con los palestinos debería incluir a Jerusalén como la capital de Israel e instó a otros países a seguir el ejemplo de Trump.
Trump revirtió décadas de política de los Estados Unidos desafiando las advertencias de todo el mundo de que el gesto podría agravar el conflicto en el polvorín Medio Oriente.
El estado de Jerusalén alberga sitios sagrados para las religiones musulmana, judía y cristiana. Su sector oriental fue capturado por Israel en una guerra de 1967 y anexado en una medida no reconocida internacionalmente. Los palestinos reclaman a Jerusalén Este por la capital de un estado independiente que buscan.
Israel considera que Jerusalén es una capital eterna e indivisible que data de la antigüedad, y su estatus es una de las barreras más espinosas para una paz israelí-palestina duradera.
El presidente palestino Mahmoud Abbas, en un discurso pregrabado, dijo que Jerusalén era la “capital eterna del Estado de Palestina” y que la decisión de Trump era “equivalente a que Estados Unidos renuncie a su papel de mediador de paz”.
La última ronda de conversaciones negociadas por Estados Unidos fracasó en 2014 por cuestiones que incluyen la expansión de los asentamientos israelíes en la ocupada Cisjordania y las acusaciones israelíes de incitación palestina a la violencia y el rechazo a reconocerlo como un estado judío.
El grupo islamista palestino Hamas, que ha dominado Gaza desde poco después de que Israel puso fin a una ocupación de 38 años en 2005, dijo que Trump había cometido una “agresión flagrante contra el pueblo palestino”. Hamas instó a árabes y musulmanes a “socavar los intereses estadounidenses en la región” y a “evitar a Israel”.
Las protestas estallaron en partes de la capital de Jordania, Amman, habitadas por refugiados palestinos, y los jóvenes gritaban consignas antiestadounidenses. En el campo de refugiados de Baqaa, en las afueras de Amman, cientos de personas recorrieron las calles denunciando a Trump e instando a Jordania a abandonar su tratado de paz de 1994 con Israel. “Abajo con Estados Unidos … América es la madre del terror”, cantaron.
Los palestinos enojados apagaban las luces de Navidad en el lugar de nacimiento tradicional de Jesús en la ciudad de Belén, en Cisjordania, y en Ramallah. Un árbol adornado con luces fuera de la Iglesia de la Natividad de Belén, donde los cristianos creen que nació Jesús, y otro en Ramallah, junto a la tumba del líder palestino Yasser Arafat, se vieron sumidos en la oscuridad.
Todas las facciones palestinas pidieron una huelga general y protestas al mediodía del jueves.
DECISIÓN “LEGALMENTE NULA”
La Corte Real de Arabia Saudita emitió un comunicado diciendo que el reino siguió “con profundo pesar” la decisión de Trump y advirtió sobre “consecuencias peligrosas de trasladar la Embajada de EE. UU. A Jerusalén”.
La declaración describió la medida como “un gran paso atrás en los esfuerzos para avanzar en el proceso de paz”, e instó a la administración estadounidense a revertir su decisión y cumplir la voluntad internacional.
Egipto, que forjó el primer acuerdo de paz árabe con Israel en 1979, hizo caso omiso de la decisión de Trump y dijo que no cambió el estado legal en disputa de Jerusalén.
Jordan dijo que la acción de Trump era “legalmente nula” porque consolidó la ocupación israelí de Jerusalén Este.
El presidente libanés Michel Aoun dijo que la decisión de Trump en Jerusalén era peligrosa y amenazaba la credibilidad de Estados Unidos como intermediario de la paz en Medio Oriente. Dijo que la medida retrasaría el proceso de paz por décadas y amenazaría la estabilidad regional y quizás la estabilidad global.
El ministro de Relaciones Exteriores de Qatar, jeque Mohammed bin Abdulrahman al-Thani, dijo que el compromiso de Trump era una “sentencia de muerte para todos los que buscan la paz” y calificó como “una escalada peligrosa”.
Turquía dijo que la movida de Trump fue “irresponsable”.
“Instamos a la Administración de los EE. UU. A reconsiderar esta decisión defectuosa que puede resultar en resultados altamente negativos y evitar pasos no calculados que dañarán la identidad multicultural y el estado histórico de Jerusalén”, dijo el Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía en un comunicado.
Unos cientos de manifestantes se reunieron frente al consulado de Estados Unidos en Estambul, dijo un camarógrafo de Reuters en la escena. La protesta fue en gran parte pacífica, aunque algunos de los manifestantes arrojaron monedas y otros objetos al consulado.
Irán “condena seriamente” la medida de Trump ya que viola las resoluciones de la ONU sobre el conflicto palestino-israelí, informaron medios estatales. El líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, dijo anteriormente que los Estados Unidos estaban tratando de desestabilizar la región y comenzar una guerra para proteger la seguridad de Israel.
En el sudeste asiático, los líderes de la mayoría musulmana de Indonesia y Malasia denunciaron la acción de Trump.
“Esto puede sacudir la seguridad y estabilidad global”, dijo el presidente de Indonesia, Joko Widodo, líder de la nación de mayoría musulmana más grande del mundo, en una conferencia de prensa en la que hizo un llamado a los Estados Unidos a reconsiderar su decisión.
La primera ministra británica, Theresa May, no estuvo de acuerdo con el abrazo de Trump a Jerusalén como capital de Israel antes de un acuerdo de estatus final, ya que es poco probable que esto ayude a alimentar la paz en la región, dijo su portavoz.
Sin embargo, el portavoz de May agradeció el deseo declarado de Trump de poner fin al conflicto y su reconocimiento de que el estado final de Jerusalén, incluidas las fronteras dentro de la ciudad, debe estar sujeto a negociaciones entre israelíes y palestinos.
El presidente francés Emmanuel Macron dijo que no apoyaba la medida “unilateral” de Trump.
“El estado de Jerusalén es una cuestión de seguridad internacional que concierne a toda la comunidad internacional. El estado de Jerusalén debe ser determinado por israelíes y palestinos en el marco de negociaciones bajo los auspicios de las Naciones Unidas”, dijo Macron a los periodistas en Argel.
“Francia y Europa están unidas a una solución de dos estados: Israel y Palestina, que viven uno al lado del otro en paz y seguridad dentro de las fronteras internacionales reconocidas con Jerusalén, la capital de ambos estados”, dijo.
“Por ahora, insto a la calma y a que todos sean responsables. Debemos evitar a toda costa evitar la violencia y fomentar el diálogo”, dijo.
El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, dijo que no había alternativa a una solución de dos estados y que Jerusalén era un asunto de estatus final que solo se resolvería a través de conversaciones directas.
“Siempre he hablado en contra de cualquier medida unilateral que ponga en peligro la perspectiva de paz para israelíes y palestinos”, dijo Guterres. “Haré todo lo que esté a mi alcance para apoyar a los líderes israelíes y palestinos a regresar a negociaciones significativas”.
