Cineasta produce una Biblia en audio con historias “realistas” interpretadas por actores de voz
El cineasta, productor de audio y director Krzysztof Czeczot, de Polonia, se está preparando para una “sobreproducción” de una Biblia en audio cinematográfico. La Biblia en audio está destinada a proporcionar una grabación épica y realista de las Sagradas Escrituras.
“Como cineasta, productor de audio y director, quiero que la Biblia en audio se sienta como una experiencia de audio cinematográfica”, dijo Krzysztof. “Cuando cierras los ojos, debes estar en medio de la historia, porque la palabra tiene poder”.
El artista de 41 años explica que la producción se realiza a través de una grabación binaural, una técnica de audio que producirá una experiencia de “sonido 3D” para los oyentes.
Krzysztof y su equipo viajaron personalmente a Israel para grabar “los sonidos del espíritu del lugar”. Lograron registrar personas en el mercado, animales y todos los demás elementos clave de la Biblia.
“Estábamos en Jerusalén, estábamos en el desierto. Estábamos en el Mar Muerto, estábamos en Jericó ”, dijo, señalando los lugares de captura de sonido.
Producción
Krzysztof espera que el proyecto se convierta en una “hermosa herramienta de reflexión y práctica diaria para millones de estadounidenses y usuarios de habla inglesa en todo el mundo”.
La producción contará con cientos de actores de doblaje. El costo estimado del proyecto es de aproximadamente 1,5 millones de dólares. Hasta ahora, ya están en medio del proceso de recaudación de fondos. Krzysztof y su equipo tienen “la confianza suficiente para empezar a grabar el año que viene”.
El cineasta lanzó anteriormente una Biblia en audio polaca que vendió alrededor de 145.000 copias. Su canal de YouTube “The Audio Bible Project” también tiene más de 5.4 millones de visitas.
