BLASFEMIA… En Suecia se realizará traducción de biblia para niños “adecuada a la ideología de género”

En Suecia no se ha realizado una nueva traducción de la Biblia desde hace 25 años , y ahora la realizará el obispo de la Iglesia de Suecia, Sören Dalevi, quien en 2016 asumió el cargo de obispo de Karlstad.

La nueva versión de la Biblia para niños será traducida directamente del hebreo y griego originales, en el pasado fueron traducidos del idioma inglés. Davi también declaró que incluirá diversidad entre varios personajes que fueron abordados como “blancos” en Biblias infantiles anteriores.

“El punto de partida fue hacer una Biblia para niños que no existía en Suecia durante mucho tiempo. En otras palabras, uno que tenga tanto las historias, los himnos, las oraciones más famosas como el estilo de ilustración de los libros infantiles suecos, que es muy singular ”, dijo Dalevi a SVT.

También afirmó que habrá un llamado a la “perspectiva de género”, entre ellos la noción de que el hombre puede no haber venido antes que la mujer en la historia del Génesis.

Una de las iglesias más liberales y progresistas de Europa es la Iglesia de Suecia, que incluso apoya varias causas, incluido el movimiento LGBT.

Una iglesia de Malmo recibió críticas el año pasado después de que lanzó una pintura de altar LGBT, que muestra parejas homosexuales y personas transgénero en un escenario del libro de Génesis.

La pintura tuvo que ser removida porque activistas LGBT dijeron que estaban siendo retratados negativamente ya que estaban junto con la serpiente en el Jardín del Edén.

El Breitbar t publicó un informe de 2018 que mostró que la Iglesia de Suecia está disminuyendo y se espera que pierda más de un millón de miembros en la próxima década. La primera obispo lesbiana del mundo, una sueca, propuso en 2015 quitar sus cruces y marcar la Meca en el suelo para ayudar a los musulmanes.

 

comments