Dinamarca pedirá que las iglesias entreguen los sermones al gobierno para ser revisados

Las iglesias han expresado su profunda preocupación por un proyecto de ley en Dinamarca , que requiere que los sermones de todas las religiones se traduzcan al danés y se presenten al gobierno.

La propuesta será debatida en febrero por Folketing, el Parlamento danés. El gobierno dijo que el objetivo es “aumentar la transparencia de los eventos religiosos y los sermones en Dinamarca, cuando se dan en un idioma diferente al danés”.

El proyecto está dirigido especialmente a grupos islámicos radicales, ya que la mayoría de los sermones que se predican en las mezquitas están en árabe. Existe una creciente preocupación por parte del gobierno por el aumento del extremismo islámico entre los 270.000 musulmanes que viven en Dinamarca.

Sin embargo, el obispo de la Iglesia de Inglaterra en Europa cree que el proyecto de ley también podría amenazar la libertad religiosa entre los cristianos. Teme que la ley se reproduzca en otras partes de Europa, socavando la libertad de las minorías religiosas.

Robert Innes dijo al periódico británico The Guardian que está de acuerdo con “la intención del gobierno danés de garantizar la seguridad”, “pero exigir la traducción de los sermones al idioma nacional va demasiado lejos”.

Innes escribió a la primera ministra danesa, Mette Frederiksen, sugiriendo que el gobierno actúe en cooperación con las organizaciones religiosas, en lugar de recurrir a leyes que interfieran con sus libertades. “Mi verdadera preocupación es que si los daneses hacen eso, otros países podrán copiar”, dijo.

Varias iglesias europeas también expresaron su preocupación, incluida la Iglesia Evangélica Luterana en Dinamarca, la Federación Luterana Mundial, la Comisión Católica Romana para las Conferencias Episcopales de la Unión Europea y la Conferencia de Iglesias Europeas.

“Este no es un incidente aislado. Creo que debemos estar atentos a la invasión de nuestra libertad para practicar nuestras religiones. Poco a poco, los grupos minoritarios están siendo tratados con creciente sospecha ”, concluye Innes.